УКРАЇНСЬКА Diesen Herbst führte Domivka in Zusammenarbeit mit der gemeinnützigen Organisation OPORA (Ukraine) und der International Scaling Coaching Group eine Studie durch, die die wichtigsten Herausforderungen und Bedürfnisse von Frauen aufzeigt, die aufgrund der Kriegshandlungen in der Ukraine vorübergehend umgesiedelt wurden. Dazu haben wir auch Frauen befragt, die Domivka besuchen. Wir laden Sie ein, die […]

УКРАЇНСЬКА Nach dem Beginn des Krieges in der Ukraine waren Millionen von Frauen und Kindern gezwungen, weltweit Zuflucht zu suchen. Etwa 70.000 von ihnen fanden in Österreich ein neues Zuhause und begannen hier ein neues Leben. Im Frühjahr 2022 suchten ukrainische Frauen nach Unterbringungsmöglichkeiten, Deutschkursen, psychologischer Unterstützung, Schulen und Kindergärten für ihre Kinder. Zu den […]

УКРАЇНСЬКА Nahezu alle Teilnehmerinnen des Programms haben 1-3 Kinder, eine höhere Bildung und verfügen über mehr als 10 Jahre Berufserfahrung in der Ukraine. Sie sind alle hochmotiviert, aktiv Deutsch zu lernen. Einige sind bereits in Österreich berufstätig, während andere noch auf der Suche nach einer Arbeit sind. Insgesamt haben 25 Frauen an dem Programm teilgenommen […]

УКРАЇНСЬКА In diesem kurzen Artikel laden wir Sie ein, Antworten auf die Fragen zu finden, die uns die Wienerinnen und Wiener stellen: Warum stieß das Integrationsprogramm bei ukrainischen Frauen auf so großes Interesse? Worüber haben österreichische WissenschaftlerInnen und PolitikerInnen in ihren Vorträgen erzählt? Was haben ukrainische Frauen während des Programms gelernt und welche Ausflüge haben […]

УКРАЇНСЬКА Wie bereiten wir bei „Domivka“ ukrainische Kinder auf die Einschulung vor? Das Schuljahr neigt sich dem Ende zu, und damit auch das Schulvorbereitungsprogramm für ukrainische Kinder bei unserer gemütlichen „Domivka“. Den Unterricht leitet Iryna Duchenko, eine Grundschul- und Musiklehrerin aus Kiew. Iryna erzählte uns, wie der Unterricht abläuft und warum dies für ukrainische Kinder, […]

УКРАЇНСЬКА Derzeit gibt es in Österreich etwa 70.000 Ukrainer, die aufgrund des Krieges ihre Heimat verlassen mussten. Die absolute Mehrheit sind Frauen, darunter viele Mütter mit Kindern. Als Orthodoxe haben sie dieses Jahr natürlich alle Ostern gefeiert. Man kann sagen, dass für Ukrainer das der wichtigste religiöse Feiertag des Jahres ist. Man konnte in der […]

УКРАЇНСЬКА Es gibt Kinder, die Erwachsene auf der ganzen Welt durch ihr Beispiel inspirieren. Wir möchten die Geschichte des achtjährigen Valera Kaglyak aus Kiew erzählen, der vor dem Krieg große Hoffnungen in den Orientierungslauf gesetzt hat. Sport-Orientierungslauf ist eine Sportart, bei der die Teilnehmer mit Hilfe von Kompass und Karte eine unbekannte Route so schnell […]

УКРАЇНСЬКА Alle Probleme, die der Krieg und die Umsiedlung verursacht hatten, werden den Überlebenden angelastet: weil andere es schlimmer haben als du weil du deine Heimat verlassen hast weil du deinen Mann, deine Verwandten und Freunde verlassen hast weil andere sterben, und du lebst weiter Wenn man liest, worüber Ukrainer in sozialen Netzwerken schreiben, sieht […]

УКРАЇНСЬКА Iryna hat einen Literaturclub in ihrer Heimat Lemberg besucht. Nach ihrer Übersiedlung hatte sie die Idee, einen ähnlichen Club auch in Wien als einen Ort der Hoffnung und Inspiration ukrainischer Frauen zu gründen. Gleich nach dem ersten Treffen haben sich die Besucherinnen moralisch ermutigt gefühlt. Sie haben begonnen, das zu tun, was durch den […]

УКРАЇНСЬКА Alle Probleme, die der Krieg und die Umsiedlung verursacht hatten, werden den Überlebenden angelastet: weil andere es schlimmer haben als du weil du deine Heimat verlassen hast weil du deinen Mann, deine Verwandten und Freunde verlassen hast weil andere sterben, und du lebst weiter Wenn man liest, worüber Ukrainer in sozialen Netzwerken schreiben, sieht […]